Local cover image
Local cover image

Fables et légendes d'Arménie et d'Iran / Vrtanès Papazian ; [traduites et adaptées de l'arménien par] Hratch Bedrossian

Auteur principal: Papazyan, Vartanès Mesrob, 1864-1920, AuteurAuteur secondaire: Traducteur, Bedrossian, Hratch, 1952-Langue: français ; de l'oeuvre originale, arménien.Pays: France.Publication:Champigny : Le cercle d’écrits caucasiens, 2010Description : 1 vol. [239 p.] : couv. ill. en coul. ; 21 cmISBN: 9782917650073.Résumé: Traduits pour la première fois en français, les récits allégoriques sous forme de fables, paraboles, légendes, contes de ce recueil, qui ne manquent pas de saveur, ni d'humour, publiés entre 1883 et 1909, sont parmi les plus représentatifs de Vrtanès PAPAZIAN. Issus en grande partie de la tradition orale, ils ont été recueillis par l'auteur à l'occasion de ses pérégrinations en tant qu'éthnographe à travers l'Iran, la Turquie, la Transcaucasie, et de ses missions en tant qu'enseignant dans les écoles de Van, Erzeroum, Tiflis, Téhéran, Chouchi, Bucarest, Brousse, Noukhi, Vagharchapat..
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Livre Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture LIT CONTE PAP ՓԱՓ 3.2010 Available LITCONTEPAP32010

Traduits pour la première fois en français, les récits allégoriques sous forme de fables, paraboles, légendes, contes de ce recueil, qui ne manquent pas de saveur, ni d'humour, publiés entre 1883 et 1909, sont parmi les plus représentatifs de Vrtanès PAPAZIAN. Issus en grande partie de la tradition orale, ils ont été recueillis par l'auteur à l'occasion de ses pérégrinations en tant qu'éthnographe à travers l'Iran, la Turquie, la Transcaucasie, et de ses missions en tant qu'enseignant dans les écoles de Van, Erzeroum, Tiflis, Téhéran, Chouchi, Bucarest, Brousse, Noukhi, Vagharchapat.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Share