Contes arméniens [Texte imprimé] / traduits de l'arménien moderne par Frédéric Macler ; ill. de Martiros Sarian
Langue: français ; de l'oeuvre originale, arménien.Pays: France.Publication:Description : 1 vol. (183 p.) : ill. ; 21 cmISBN: 9791095066613.Résumé: Contes arméniens est un recueil de 25 contes traditionnels arméniens, traduits par Frédéric Macler et illustrés par Martiros Sarian, l'un des plus grands peintres arméniens du XXᵉ siècle. Ces récits fantastiques, situés au carrefour de l'Orient et de l'Occident, mettent en scène des animaux secourables, des bêtes féroces, des mages, des sorcières, des héros rusés et des jeunes femmes innocentes évoluant dans des paysages enchantés. Les contes ont nourri dès sa jeunesse l'œuvre de Martiros Sarian, qui s'en est inspiré dans de nombreux dessins, peintures et illustrations. Ce recueil offre une immersion dans la richesse du folklore arménien, reflétant les valeurs, les croyances et l'imaginaire de ce peuple. Les illustrations de Sarian apportent une dimension visuelle qui enrichit la lecture et permet de mieux appréhender l'univers des contes..Sujet - Forme, genre, caractéristique physique: Contes, légendes et folklore| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture | JEU CONTE MAC ՄԱՔ 3.2023 | Available | JEUCONTEMACՄԱՔ32023 |
La Revue des livres pour enfants 0398-8384 335
La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle 338
Contes arméniens est un recueil de 25 contes traditionnels arméniens, traduits par Frédéric Macler et illustrés par Martiros Sarian, l'un des plus grands peintres arméniens du XXᵉ siècle. Ces récits fantastiques, situés au carrefour de l'Orient et de l'Occident, mettent en scène des animaux secourables, des bêtes féroces, des mages, des sorcières, des héros rusés et des jeunes femmes innocentes évoluant dans des paysages enchantés.
Les contes ont nourri dès sa jeunesse l'œuvre de Martiros Sarian, qui s'en est inspiré dans de nombreux dessins, peintures et illustrations.
Ce recueil offre une immersion dans la richesse du folklore arménien, reflétant les valeurs, les croyances et l'imaginaire de ce peuple. Les illustrations de Sarian apportent une dimension visuelle qui enrichit la lecture et permet de mieux appréhender l'univers des contes.
There are no comments on this title.
Click on an image to view it in the image viewer
