Erevan (Record no. 1043)

MARC details
000 -Label
leader 01488cam0 2200277 4500
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20170127171544.0
009 - PPN
PPN 070682011
010 ## - ISBN
ISBN 2-87661-269-0
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)470273806
Numéro de contrôle 1043
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20030422d2003 m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale arménien
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
200 1# - Titre
titre propre Erevan
type de document Texte imprimé
complément du titre poèmes
-- 1995-2001
Auteur Mariné Pétrossian
Auteur secondaire (trad. de l'arménien oriental par) Vahé Godel
210 ## - Editeur
lieu de publication Chambéry
nom de l'éditeur Ed. Comp'Act
date de publication 2003
215 ## - Description
Importance matérielle 1 vol. (61 p.)
format 21 cm
225 ## - collection
titre de la collection La Polygraphe
320 ## - Note
note Bibliogr. p. 61
330 ## - Résumé
Résumé C'est ma ville natale, mais c'est une autre ville, à l'aube la froidure est métallique, et les pierres anonymes et nues, où s'étendait jadis l'Empire du Sable coule aujourd'hui le Fleuve du Temps, dont les glaçons brisèrent les vitres de ma fenêtre.<br/>La liberté, c'est le vent, le vent dans son armure de glace, la liberté, c'est le soleil, la cendre du soleil répendue sur les champs, Erevan est une ville muette, un corps de pierre noirci par l'incendie, le feu éteint, restent les pierres, restent les<br/>gens.
410 ## - collection
numéro d'identification de la notice 058805508
titre Collection La Polygraphe
ISSN 1624-3005
606 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 033839271
koha internal code 1000
sujet Poésie arménienne
numéro de la notice d'autorité 086305646
koha internal code 1251
subdivision chronologique 20e siècle
numéro de la notice d'autorité 029051428
koha internal code 807
subdivision du sujet Traductions françaises
code du système d'indexation rameau
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 03452438X
koha internal code 1822
auteur Pétrossian
partie du nom autre que l'élément d'entrée Mariné
dates 1960-....
code de fonction Auteur
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 026895145
koha internal code 155
nom Godel
prénom Vahé
dates 1931-....
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20100223
règles de catalogage utilisées AFNOR
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent niveau de localisation Code barre cote Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture LITPOEPET32003x1 LIT POE PET ԲԵՏ 3.2003 Empruntable Livre