000			03245cam0a2200445 4500
005			20170125115245.0
009			002772299
010			_a2-86364-069-0 _bbr. _d95 F
020			_aFR _b09321922
021			_aFR _bDL 92-37316
035			_a(OCoLC)30484695
035			_afrBN01487082X
035			_asib0510251
035			_aocm30484695
035			_a925
073			_a9782863640692
090			_9925 _a925
099			_tLIVR
100			_a19930203d1992 m y0frey50 ba
101	1		_afre _carm
102			_aFR
200	1		_aLa maison de rď̌ucation _bTexte imprim _eErevan, 1926-1927 _esouvenirs _fYǧhich Ťcharents _g(trad. de l'armňien par) Pierre Ter-Sarkissian _g(pršentation de) Claire Mouradian
210			_aMarseille _c _d1992 _e58-Clamecy _gImpr. Laballery
215			_a1 vol. (155 p.) _ccouv. ill _d24 cm
225			_aCollection Armňies _x0248-5877
330			_aFigure emblm̌atique - quasi mythique - de la littřature soviťique et personnalit čomplexe, tourmentě, m̉ultiples facettes, poẗe prčoce et aventurier, Yǧhich Ťcharents (1897 - 1937), par sa vie et son oeuvre, par sa fin tragique aussi, incarne les bouleversements et les contradictions de son p̌oque. Il est tour t̉our ce trs̈ jeune partisan sur le front russoturc, ce combattant de l'armě rouge qui exalte Lňine, les "foules en dľire" d'Octobre, la dm̌esure et le romantisme rv̌olutionnaire, puis l'idǒlogue et le bureaucrate de la littřature prolťarienne ; il est enfin le poẗe assassin ěn 1937, l̉'apogě de la terreur de masse. Depuis, Tcharents a ť čanonis čomme l'un des plus grands noms de la littřature armňienne du XXm̈e sic̈le. En 1926, celui qu'on a qualifi ďe "prototype de l'homme nouveau soviťique" est incarcř p̌our un dľit de droit commun et passe six mois en prison. De son expřience, il dčide - ou on lui suggr̈e - de tirer une oeuvre littřaire l̉a manir̈e des Souvenirs de la maison des morts de Dostoe̐vski, le premier ouvrage sur le bagne sibřien qu'il cite explicitement comme modl̈e, mais dans un tout autre esprit. Le rčit, l'un des rares textes en prose de Tcharents, compos ďe vřitables tableaux et portraits tirš du quotidien d'un ťablissement dit de "rď̌ucation", pršente un "aspect ťonnant de la vie soviťique" de cette p̌oque de transition.
410			_0001018086 _tArmňies _x0248-5877 _v1992
454			_t
600		1	_3031870392 _91781 _aTcharents _bEghishe _g _f1897-1937 _3027495663 _91598 _xEmprisonnement _2rameau
606			_aPrisons _yArmenia (Republic) _xFiction _2lc
606			_3027266192 _91533 _aPrisons _3027332519 _9407 _yURSS _3027316211 _917 _yArmňie _xRčits peronnels _2rameau
606			_3027495663 _91598 _aEmprisonnement _3027316211 _917 _yArmňie _3027805441 _9650 _xRčits personnels _2rameau
700		1	_3031870392 _91781 _aTcharents _bYǧhich Šoghomonian _f1897-1937 _4070
702		1	_3027157288 _9235 _aTer-Sarkissian _bPierre _f1918?-.... _4730
702		1	_3035068647 _91035 _aMouradian _bClaire _f1951-.... _4080
801		3	_bAbes _c20100705 _gAFNOR
801		3	_bBN _c19990129 _gAFNOR
801		3	_bSF _c19990209
801		1	_bOCLC _gAACR2
801		2	_bAUROC