000 01798cam a2200313 4500
001 FRBNF453104250000006
010 _a9786055753726
035 _aOCoLC987445511
090 _96827
_a6827
099 _tLIVR
100 _a20190110d2016 m y0engy50 mb
101 1 _aarm
_ceng
_garm
102 _aTR
105 _aa z 00|a|
106 _az
200 1 _aԹութա՞կ ես, ծօ՛
_bTexte imprimé
_f Ուիլիըմ Սարոյեան
_gթարգմանիչ՝ Յովհաննէս
_eTraduction de What are you... a parrot?
200 1 _aT̕owt̕a՞k es, çō՛
_fOwiliëm Saroyean
_gt̕argmanič՝ Yovhannēs Šēōhmelean
210 _aIstanbul
_cAras
_d2016
215 _a1 vol. (95 p.)
_cportraits
_d20 cm
330 _aՈւիլիըմ Սարոյեան Միացեալ Նահանգներու հեռաւոր անկիւնները կ՚որսայ հայու կեանքեր ու զանոնք կը վերածէ եզակի պատմութիւններու։ Իւրաքանչիւր պատմուածք ուրոյն դէմք մը կը ներկայացնէ մեզի՝ երբեմն ծիծաղաշարժ, սակայն խորքին մէջ նաեւ՝ քիչ մը տխուր։ William Saroyan explore les vies arméniennes aux confins des États-Unis et les transforme en histoires uniques. Chaque histoire nous présente un visage différent, parfois drôle, mais au fond, un peu triste.
454 1 _tWhat are you - a parrot ?
606 _311936986
_aArméniens
_2rameau
608 _312042408
_aOuvrages pour la jeunesse
_2rameau
608 _312083425
_aNouvelles arméniennes
_2rameau
608 _311933935
_aLittérature américaine
_2rameau
700 _311923718
_aSaroyan
_bWilliam
_f1908-1981
_4070
701 _4730
_aYovhannēs
_bŠēōhmelean
_f1909-....
801 3 _bOCoLC
_c20190110
_2marc21
801 0 _bLPU
_grda