000 01676cam0a2200301 4500
005 20170125122602.0
009 179666134
010 _a2-7328-9133-9
_bbr
_d6 EUR
020 _aFR
_b00327225
021 _aFR
_bDLE-20030207-4919
035 _aFRBNF389524330000002
_zFRBNF38952433
035 _a4872
073 _a9782732891330
090 _94872
_a4872
099 _tLIVR
100 _a20140716d2002 a y0frey50 ba
101 1 _aarm
_afre
_carm
200 1 _aLa fleur du paradis
_bTexte imprim
_econte armňien
_fHovhanns̈ Toumanian
_g(adapt p̌ar) Rouben Haroutunian
_g(prf̌. de) Federico Mayor Zaragoza
210 _aParis
_cDe Vecchi
_cInternational Yehudi Menuhin foundation
_d2002
_eItalie
_gGrafiche
215 _a1 vol. (28 p.)
_cill. en coul., couv. ill. en coul.
_d21 cm
225 1 _aEnfants d'ici, contes d'ailleurs
300 _aConte Bilingue Trad. franȧise suivie du texte armňien.
330 _aPour faire plaisir s̉a fille unique, un marchand s'engage l̉ui apporter la mythique fleur du paradis. Aprs̈ maintes recherches, le brave homme trouve enfin l'objet de sa qut̊e lorsque lui apparat̋ le dm̌on blanc, propriťaire de la fleur, qui lui propose un terrible march:̌ sa fille ou la mort! Puisant aux sources de la tradition, ce conte haut en couleurs fait revivre le panthǒn armňien au fil du rčit dans lequel le merveilleux se dispute au miraculeux au gr ď'aventures hautement symboliques.
410 _tEnfants d'ici, contes d'ailleurs
700 1 _3132438674
_91331
_aToumanian
_bHovhannes
_f1869-1923
_4070
702 1 _aHaroutunian
_bRouben
_4730
801 3 _bAbes
_c20160418
_gAFNOR
801 _bFR-751131015
_c20030207
_gAFNOR
_2intermrc