Local cover image
Local cover image

Témoins d'humanité : l'engagement humanitaire de la Suisse pendant le génocide des Arméniens dans l'Empire ottoman, 1894-1923 : en mémoire du million et demi de victimes du génocide des Arméniens de 1915 / Abel Manoukian ; traduit de l'allemand vers le français par Julien Lambinet

Traduction de: Bearing witness to humanity, Switzerland's humanitarian contribution during the Armenian Genocide in the Ottoman Empire 1894-1923, Münster, Aschendorff Verlag = 2018Auteur principal: Manoukian, Abel, 1959-...., AuteurCo-auteur: Lambinet, Julien, TraducteurLangue: français.Pays: Liban.Publication:Beyrouth : Sipan printing, 2022Description : 1 vol. (605 p.) : ill., carte, couv. ill. en coul. ; 23 cmISBN: 9789953737881.Résumé: Ce livre vise à rendre hommage à la solidarité sans précédent du peuple suisse avec les Arméniens dans les moments les plus difficiles. Après avoir donné un aperçu complet de l'histoire arménienne et des événements qui ont conduit aux massacres et au génocide perpétrés contre les Arméniens, l'auteur explique comment le peuple suisse a pris position aux côtés de ses frères et sœurs arméniens dans la foi chrétienne. Le contraste est saisissant entre la politique d'anéantissement impitoyable mise en œuvre par l'Empire ottoman et les exemples brillants d'altruisme fournis par les travailleurs humanitaires suisses qui, en tant que médecins, infirmiers et éducateurs, ont apporté au peuple arménien une aide précieuse dans les circonstances les plus défavorables. Deux exemples, parmi tant d'autres, doivent être mentionnés : Sœur Béatrice Rohner (1876-1947), de Bâle, qui a souffert d'une dépression nerveuse après avoir été témoin de l'horreur en tant qu'enseignante et directrice d'un orphelinat, et Jakob Kunzler (1871-1949), de Walzenhausen. Ayant connu Kunzler alors qu'il était vice-consul suisse à Jaffa, Carl Lutz l'a trouvé très inspirant pour ses propres efforts héroïques visant à sauver les Juifs à Budapest en 1944. L'auteur de ce livre donne à ces "témoins de l'humanité" suisses une voix vivante, sans aucune perte d'érudition, comme en témoignent les nombreuses notes de bas de page et références. Ses recherches extrêmement approfondies intègrent pour la première fois des documents inédits provenant des archives suisses et constituent la base de cet ouvrage complet, qui apporte un enrichissement significatif au sujet..Bibliographie: Bibliogr. p.560-582. Notes bibliogr. Index.Sujet - Nom commun: Aide humanitaire suisse -- Arménie -- 1870-1914 | Arméniens, Massacres des (1894-1896) | Massacres des Arméniens (1909) | Génocide arménien (1915-1923) | Relations extérieures -- Arménie -- 1870-1914 | Relations extérieures -- Suisse -- 20e siècle | Relations extérieures -- Empire ottoman -- 1878-1922 | Guerre mondiale (1914-1918) -- Atrocités
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Livre Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture HIS MAN ՄԱՆ 3.2022 Available HISMANՄԱՆ32022

Bibliogr. p.560-582. Notes bibliogr. Index

Ce livre vise à rendre hommage à la solidarité sans précédent du peuple suisse avec les Arméniens dans les moments les plus difficiles. Après avoir donné un aperçu complet de l'histoire arménienne et des événements qui ont conduit aux massacres et au génocide perpétrés contre les Arméniens, l'auteur explique comment le peuple suisse a pris position aux côtés de ses frères et sœurs arméniens dans la foi chrétienne.
Le contraste est saisissant entre la politique d'anéantissement impitoyable mise en œuvre par l'Empire ottoman et les exemples brillants d'altruisme fournis par les travailleurs humanitaires suisses qui, en tant que médecins, infirmiers et éducateurs, ont apporté au peuple arménien une aide précieuse dans les circonstances les plus défavorables.
Deux exemples, parmi tant d'autres, doivent être mentionnés : Sœur Béatrice Rohner (1876-1947), de Bâle, qui a souffert d'une dépression nerveuse après avoir été témoin de l'horreur en tant qu'enseignante et directrice d'un orphelinat, et Jakob Kunzler (1871-1949), de Walzenhausen. Ayant connu Kunzler alors qu'il était vice-consul suisse à Jaffa, Carl Lutz l'a trouvé très inspirant pour ses propres efforts héroïques visant à sauver les Juifs à Budapest en 1944.
L'auteur de ce livre donne à ces "témoins de l'humanité" suisses une voix vivante, sans aucune perte d'érudition, comme en témoignent les nombreuses notes de bas de page et références. Ses recherches extrêmement approfondies intègrent pour la première fois des documents inédits provenant des archives suisses et constituent la base de cet ouvrage complet, qui apporte un enrichissement significatif au sujet.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Share