La page de titre porte aussi : "ACO 1"

Notes bibliogr. Index

Ifpo = Institut français du Proche-Orient

Diff. en France

Ce recueil rassemble un large éventail de textes anciens et médiévaux relatifs à la ville de Tyr, une cité phénicienne située sur la côte du Liban actuel. Composée de sources grecques, latines, araméennes, syriaques, arabes et hébraïques, cette compilation vise à reconstituer l'histoire de Tyr à travers les âges, depuis son origine mythique et sa prospérité antique jusqu'à son rôle durant les périodes byzantine et islamique.
Les extraits choisis illustrent la richesse économique, culturelle et religieuse de Tyr, notamment son importance en tant que port maritime, centre commercial et foyer religieux majeur du monde phénicien. On y retrouve des textes d’historiens classiques comme Hérodote, Strabon ou Flavius Josèphe, mais aussi des chroniqueurs arabes du Moyen Âge, qui évoquent la ville lors des croisades et de la domination musulmane.
Ce travail met en lumière la continuité et les transformations de Tyr à travers les siècles, tout en offrant aux lecteurs des outils philologiques et historiques pour comprendre les contextes de chaque témoignage.