Au nom du père et du fils / Vahé Berberian ; traduit de l'arménien par Houri Varjabédian [texte imprimé]
Traduction de: [xd5][x85][xd5][xa1][xd5][xb6][xd5][xb8][xd6][x82][xd5][xb6] [xd5][xb0][xd6][x85][xd6][x80] [xd5][xa5][xd6][x82] [xd5][xb8][xd6][x80][xd5][xa4][xd6][x82][xd5][xb8][xd5][xb5] • Yanown hor ew ordwoyLangue: français ; de l'oeuvre originale, arménien.Pays: France.Publication:Marseille : Ed. Parenthèses, 2020, 58-Clamecy : Nouv. Impr. LaballeryDescription : 1 vol. (157 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cmISBN: 9782863643693.Collection: Collection DiasporalesRésumé: L’irruption de la prostituée américaine — l’étrangère — dans l’appartement de Los Angeles a brisé le fragile équilibre de la famille exilée, vivant sur les souvenirs de leur quartier de Beyrouth déserté pendant la guerre. Les mondes du fils — enseignant passionné de théâtre — et du père — entouré des milliers de livres ramenés de sa librairie du Liban — se confrontent entre choc des cultures et considérations morales. Dans ce roman, Berberian tisse une fresque quasi cinématographique dans le Hollywood des années quatre-vingt, autour des tensions de la relation père-fils troublée par la passion et les interdits face au poids des valeurs traditionnelles..Bibliographie: Réf. bibliogr. p. 155-156.Sujet - Forme, genre, caractéristique physique: Roman arménien -- 1990-2020| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture | LIT ROM BER ՊԵՐ 3.2020 | Available | LITROMBER32020 |
Réf. bibliogr. p. 155-156
L’irruption de la prostituée américaine — l’étrangère — dans l’appartement de Los Angeles a brisé le fragile équilibre de la famille exilée, vivant sur les souvenirs de leur quartier de Beyrouth déserté pendant la guerre. Les mondes du fils — enseignant passionné de théâtre — et du père — entouré des milliers de livres ramenés de sa librairie du Liban — se confrontent entre choc des cultures et considérations morales.
Dans ce roman, Berberian tisse une fresque quasi cinématographique dans le Hollywood des années quatre-vingt, autour des tensions de la relation père-fils troublée par la passion et les interdits face au poids des valeurs traditionnelles.
There are no comments on this title.
Click on an image to view it in the image viewer
