Local cover image
Local cover image

Յանուն հօր եւ որդւոյYanown hor ew ordwoy [Texte imprimé] / Վահէ Պէրպէրեան / Vahē Pērpērean / Vahē Bērbērean

Auteur principal: Berbérian, Vahé, 1955-...., AuteurLangue: arménien ; du titre propre, arménien.Pays: Turquie.Publication:Istanbul : Aras, 2017Description : 1 vol. (166 p.) : portrait ; 20 cmISBN: 9786055753788; 6055753782.Résumé: Նրբօրէն հիւսուած, շարժանկար մը յիշեցնող վէպին մէջ, հօր մը եւ իր զաւկին երկու աշխարհները իրարու կը բախին, Հոլիվուտի մէջ, 1980-ական թուականներուն, երբ երիտասարդ ամերիկացի պոռնիկ մը ապաստան կը գտնէ անոնց տան մէջ: Որդին՝ Հրայրը, որ հայկական վարժարանի մը մէջ ուսուցիչ է ու իրիկուններն ալ՝ սիրող դերասան մը, կը սիրահարուի աղջկան, եւ այս պատճառով կը դառնայ իր շուրջիններուն թիրախը։ Հօր՝ Յարութիւն Մարոնեանի, եւ որդւոյն միջեւ մշակութային եւ բարոյական բախումը երթալէն կը սաստկանայ մինչեւ որ խնդրոյ առարկայ երեք կերպարներուն կեանքերը տակնուվրայ կ’ըլլան: Dans ce roman cinématographique délicatement tissé, les deux mondes d'un père et de son enfant se heurtent dans le Hollywood des années 1980 lorsqu'une jeune prostituée américaine se réfugie chez eux. Le fils, Hrayr, qui est professeur dans une école arménienne et également acteur aimant, tombe amoureux de la jeune fille et, de ce fait, devient la cible de son entourage. Le conflit culturel et moral entre le père, Haroutioun Maronean, et le fils se renforce jusqu'à ce que la vie des trois personnages en question soit bouleversée..
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Livre Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture LIT ROM BER ՊԵՐ 1.2017 Available LITROMBER12017

Նրբօրէն հիւսուած, շարժանկար մը յիշեցնող վէպին մէջ, հօր մը եւ իր զաւկին երկու աշխարհները իրարու կը բախին, Հոլիվուտի մէջ, 1980-ական թուականներուն, երբ երիտասարդ ամերիկացի պոռնիկ մը ապաստան կը գտնէ անոնց տան մէջ: Որդին՝ Հրայրը, որ հայկական վարժարանի մը մէջ ուսուցիչ է ու իրիկուններն ալ՝ սիրող դերասան մը, կը սիրահարուի աղջկան, եւ այս պատճառով կը դառնայ իր շուրջիններուն թիրախը։ Հօր՝ Յարութիւն Մարոնեանի, եւ որդւոյն միջեւ մշակութային եւ բարոյական բախումը երթալէն կը սաստկանայ մինչեւ որ խնդրոյ առարկայ երեք կերպարներուն կեանքերը տակնուվրայ կ’ըլլան:
Dans ce roman cinématographique délicatement tissé, les deux mondes d'un père et de son enfant se heurtent dans le Hollywood des années 1980 lorsqu'une jeune prostituée américaine se réfugie chez eux. Le fils, Hrayr, qui est professeur dans une école arménienne et également acteur aimant, tombe amoureux de la jeune fille et, de ce fait, devient la cible de son entourage. Le conflit culturel et moral entre le père, Haroutioun Maronean, et le fils se renforce jusqu'à ce que la vie des trois personnages en question soit bouleversée.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Share