Avant-propos de l'auteur:

"L'avenir de l'Arménie préoccupe la Diaspora arménienne dont le moral est loin d'être au beau fixe, suite aux événements qui se succèdent en Arménie.
Le lecteur aura remarqué que le titre de ce livre est au singulier, alors que les problèmes à résoudre sont légions. Mais aucun d'eux ne pourra l'être tant que le problème N° 1, à savoir le BLOCUS, source de tous les maux, ne sera pas levé.
Dans ce livre j'explique son origine, pourquoi on se trompe quant à celle-ci, les raisons pour lesquelles il sévit toujours, les moyens de le contourner provisoirement et, enfin, où est sa solution ou plutôt ses solutions, car il y en a deux. Sans pouvoir, malheureusement, les situer de façon assez précise dans le temps, je distingue déjà quelques lueurs qui annoncent le bout du tunnel.
Je parle aussi de la situation des 2 millions d'Arméniens qui vivent actuellement en Russie et de leur abnégation pour aider leurs familles et leurs parents restés en Arménie. Je n'aborde presque pas la situation de ces derniers, car vous la connaissez aussi bien que moi.
Je ne passe pas outre aux plans et projets à l'étude et en voie de réalisation, et surtout au tournant capital que le gouvernement arménien va être contraint, sous le pression de son peuple, d'amorcer dans un proche avenir pour sortir définitivement l'Arménie de l'impasse dans laquelle elle se trouve. Même au prix de quelques petites concessions.

J'ai demandé à trois hommes politiques ( deux Arméniens et un Russe) de développer pour mon livre le thème: « La Russie et le problème arménien ». Ce sont:
- Son Excellence Sourène SAHAKIAN, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la république d'Arménie en Fédération de Russie.
- Monsieur Ara ABRAMIAN, président de l'Union des Arméniens de Russie.
- Monsieur Vladimir JIRINOVSKI, fondateur et président du Parti libéral-démocrate de Russie, vice-président de la Douma (parlement) de la Fédération de Russie.

Chacun d'eux le traite à sa manière. Les textes de messieurs SAHAKIAN et ABRAMIAN répondent plutôt au titre: « La Russie et les Arméniens » . Sans le problème. Ce qu'on ne peut pas dire de monsieur JIRINOVSKI qui ne parle que de cela sans y aller par quatre chemins.
Chaque exposé est suivi de la présentation de son auteur et de mon commentaire.
Je n'ai pas demandé aux instances militaires suprêmes de Russie de s'exprimer pour ne pas envenimer encore plus la situation déjà très tendue en Transcaucasie. Le seul rappel des engagements découlant des accords russo-arméniens aurait suffi .

Secrets ou pas, tout ce qui n'a pas été écrit par mes coauteurs bénévoles que je tiens à remercier au passage, vous le lirez dans la deuxième partie de ce livre que je soumets à votre jugement."