Voyage descriptif dans les provinces arméniennes de la Turquie orientale en 1882 [Texte imprimé] : Illustré par trois cartes hors texte / Manuel Mirakhorian ; Jean-Pierre Kibarian
Langue: français ; de l'oeuvre originale, arménien ; de la table des matières, français ; de la page de titre, français.Pays: France.Publication:Paris : Société Bibliophilique Ani, 2013, Clamecy : LaballeryDescription : 1 vol. (699 p.) : couv. en coul., cartes ; 24cmISBN: 978-2-7466-6332-9.Résumé: " La version originale du livre de Manuel Mirakhorian m’a d’emblée frappé par la description pointilleuse de la vie des Arméniens en Turquie orientale dans les années 1880. En effet, rares sont les Arméniens qui ont laissé un compte-rendu de ces régions avant la grande tuerie de 1895-1897 puis le génocide de 1915, perpétrés par les différents gouvernements turcs. À partir des années 1950, le témoignage photographique incomparable de l’éminent historien d’art et archéologue-voyageur Jean-Michel Thierry de Crussol sur cette même région a permis de mieux mesurer ce qu’a été l’immense perte du patrimoine humain et culturel arménien. Jean-Michel Thierry de Crussol avait abondamment utilisé le livre de Manuel Mirakhorian dont il m’avait confirmé la grande valeur documentaire.Y remédier fut une tâche difficile mais passionnante. Il fallut également moderniser le style du récit, tout en l’accompagnant d’une iconographie abondante ainsi que d’un important appareil critique et d’annexes. C’est ce travail entrepris il y a cent trente ans qui est aujourd’hui délivré au lecteur. " Jean-Pierre Kibarian.Bibliographie: Bibliogr. [623]-629. et Index.Sujet - Nom commun: Récits de voyages Sujet - Nom géographique: Empire ottoman, Vilayets -- Arménie 19e siècle SUDOC:Voir la notice dans le SUDOC| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture | GEO REC MIR ՄԻՐ 3.2013 | Available | GEORECMIR32013 |
Publié pour la 1re fois en 1884 à Constantinople
Bibliogr. [623]-629. et Index
" La version originale du livre de Manuel Mirakhorian m’a d’emblée frappé par la description pointilleuse de la vie des Arméniens en Turquie orientale dans les années 1880. En effet, rares sont les Arméniens qui ont laissé un compte-rendu de ces régions avant la grande tuerie de 1895-1897 puis le génocide de 1915, perpétrés par les différents gouvernements turcs.
À partir des années 1950, le témoignage photographique incomparable de l’éminent historien d’art et archéologue-voyageur Jean-Michel Thierry de Crussol sur cette même région a permis de mieux mesurer ce qu’a été l’immense perte du patrimoine humain et culturel arménien. Jean-Michel Thierry de Crussol avait abondamment utilisé le livre de Manuel Mirakhorian dont il m’avait confirmé la grande valeur documentaire.Y remédier fut une tâche difficile mais passionnante. Il fallut également moderniser le style du récit, tout en l’accompagnant d’une iconographie abondante ainsi que d’un important appareil critique et d’annexes. C’est ce travail entrepris il y a cent trente ans qui est aujourd’hui délivré au lecteur. "
Jean-Pierre Kibarian
There are no comments on this title.







