Les petits-enfants (Record no. 780)

MARC details
000 -Label
leader 02320cam0 2200325 4500
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20170203122734.0
009 - PPN
PPN 152497056
010 ## - ISBN
ISBN 978-2-7427-9610-6
qualificatif br.
disponibilité et/ou prix 23.80 EUROS
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)758840510
Numéro de contrôle 780
073 #1 - EAN
Numéro 9782742796106
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20110523d2011 m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale turc
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
200 1# - Titre
titre propre Les petits-enfants
type de document Texte imprimé
Auteur Ayşe Gül Altinay, Fethiye Çetin
Auteur secondaire (témoignages traduits du turc par) Célin Vuraler
210 ## - Editeur
lieu de publication Arles
nom de l'éditeur Actes Sud
date de publication impr. 2011
215 ## - Description
Importance matérielle 1 vol. (330 p.)
autres carac. matérielles couv. ill. en coul.
format 24 cm
300 ## - Note
note Bibliographie en fin d'ouvrage
304 ## - Note
note Trad. de : "Torunlar"
320 ## - Note
note Bibliographie p. 325-[331]. Notes bibliographiques
330 ## - Résumé
Résumé Ce livre recueille le témoignage de vingt-quatre descendants d’Arméniens chassés ou massacrés entre 1915 et 1918, et qui présentent des profils bien différents et souvent inattendus : Kurdes, Turcs, Alevis ou sunnites, tous apprennent incidemment qu’ils appartiennent à une communauté honnie, que leurs aïeux étaient chrétiens, des chrétiens de Turquie…Le choc de cette révélation tardive provoque en eux des réactions diverses qui vont de la culpabilité à un étrange “flottement” entre deux mondes, brossant un tableau des sensibilités à l’œuvre dans la Turquie d’aujourd’hui. Après Le Livre de ma grand-mère publié aux éditions de l’Aube en 2008, ce texte offre un éclairage exceptionnel sur le grand tabou de l’histoire turque récente, sur l’un des débats intellectuels majeurs du début du XXIe siècle. Par ailleurs, ces micros-récits donnent la mesure de l’histoire non-officielle et laissent entrevoir ce que pourrait être une histoire complète du passage douloureux de l’Empire à la République, ainsi que de la mise en place d’une idéologie officielle
454 ## - traduit de
titre Torunlar
606 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 027349675
koha internal code 20
sujet Génocide arménien (1915-1916)
numéro de la notice d'autorité 027805441
koha internal code 650
subdivision du sujet Récits personnels
code du système d'indexation rameau
607 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 130484938
koha internal code 41
sujet Survivants du génocide arménien
code du système d'indexation rameau
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 110116968
koha internal code 2329
auteur Altinay
partie du nom autre que l'élément d'entrée Ayşe Gül
dates 1971-....
code de fonction Auteur
701 #1 - coauteur
numéro de la notice d'autorité 109577094
koha internal code 1285
nom Çetin
prénom Fethiye
code de fonction Auteur
dates 1950-
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 139293353
koha internal code 2366
nom Vuraler
prénom Célin
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20120308
règles de catalogage utilisées AFNOR
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent niveau de localisation Code barre cote Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture GENMEMALT32011 GEN MEM ALT ԱԼԴ 3.2011 Empruntable Livre