Trois pommes sont tombées du ciel (Record no. 5357)
[ view plain ]
| 000 -Label | |
|---|---|
| leader | 01525nam 22001693 4500 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 9782940406999 |
| 099 ## - Informations locales | |
| Type de document | Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20160630d2015 m||y0frey50 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | français |
| langue de l'oeuvre originale | anglais |
| 200 ## - Titre | |
| titre propre | Trois pommes sont tombées du ciel |
| type de document | Texte imprimé |
| complément du titre | Roman |
| Auteur | Micheline Aharonian Marcom |
| Auteur secondaire | (trad. de l'anglais) Georges Festa |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | Genève |
| nom de l'éditeur | MetisPresses |
| date de publication | 2015 |
| lieu de fabrication | Italie |
| nom du fabricant | Grafica Faggian |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (287p.) |
| format | 20cm |
| 330 ## - Résumé | |
| Résumé | Dans l’Empire ottoman en guerre, un peuple disparaît. À Kharpert, au sommet d’une colline aride d’Anatolie, entre 1915 et 1917, au plus profond du génocide arménien, des destins se croisent. Anaguil, cachée par ses voisins turcs, tente de sauver les gestes et les paroles de son peuple. Sarkis, l’apprenti poète, amant de la beauté, perd doucement la raison, confiné dans le grenier de sa maison. Maritsa, jeune musulmane, voudrait être un garçon. Loussine, la maîtresse du consul des États-Unis, espère l’exil. Et Rachel, qui les a tous connus, raconte sa mort, tout au fond du puits où elle s’est jetée. À travers la mosaïque de leurs récits s’élèvent la poussière des rues, les vapeurs des bains, les cris de stupeur d’une culture en train de mourir. Restent alors les souvenirs et les contes: «Et trois pommes sont tombées du ciel, une pour qui raconte, une pour qui écoute et une pour les oreilles indiscrètes.» |
| 700 ## - Auteur | |
| code de fonction | Auteur |
| auteur | Aharonian Marcom |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée | Micheline |
| dates | 1968- |
| 701 ## - coauteur | |
| code de fonction | Traducteur |
| nom | Festa |
| prénom | Georges |
| dates | 19..- |
| 801 ## - source de catalogage | |
| date de la transaction | 29062016 |
| Propriétaire | dépositaire permanent | niveau de localisation | Code barre | cote | Statut | type de document et support matériel |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Centre National de la Mémoire Arménienne | Centre National de la Mémoire Arménienne | Salle de lecture | LITGENAHA32015 | LIT GEN AHA ԱՀԱ 3.2015 | Empruntable | Livre |







