On cogne à la porte (Record no. 4935)

MARC details
000 -Label
leader 02632cam0 2200325 4500
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20170125152253.0
009 - PPN
PPN 18598679X
010 ## - ISBN
ISBN 978-2-7096-4605-5
qualificatif br.
disponibilité et/ou prix 19,50 EUR
021 ## - dépôt légal
code de pays France
numéro DLE-20150220-11039
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)910876334
Numéro de contrôle FRBNF44282645000000X
Numéro erroné ou annulé FRBNF44282645
Numéro de contrôle 4935
073 ## - EAN
Numéro 9782709646055
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20150612h20152015m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale anglais
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
200 1# - Titre
titre propre On cogne à la porte
complément du titre voyage à travers les ténèbres du génocide arménien
Auteur Margaret Ajemian Ahnert
Auteur secondaire (traduit de l'anglais par) Sabine Boulongne
210 ## - Editeur
lieu de publication Paris
nom de l'éditeur JC Lattès
date de publication 2015
lieu de fabrication 18-Saint-Amand-Montrond
nom du fabricant Impr. Bussière
215 ## - Description
Importance matérielle 1 vol. (319 p.)
autres carac. matérielles carte, couv. ill.
format 21 cm
304 ## - Note
note Traduit de : "The knock at the door"
320 ## - Note
note Glossaire
330 ## - Résumé
Résumé En 1915, les Arméniens catholiques de Turquie furent forcés de se convertir à l’islam, dans l’interdiction de parler leur langue et beaucoup furent chassés de leur maison. L’armée turque lança alors une vaste campagne d’intimidation qui se changea en une véritable tuerie. Dans ce livre passionnant, Margaret Ajemian Ahnert relate les événements terrifiants vécus par sa mère, Ester, jeune femme durant cette période de haine et de brutalité.<br/>À l’âge de quinze ans, Ester fut séparée de sa famille d’adoption lors d’une marche forcée depuis sa ville natale, Amasia. Bien qu’elle fût confrontée à des horreurs innommables entre les mains de bon nombre de gens qu’elle rencontra en chemin et qu’elle dût se soumettre à un mariage contre sa volonté avec un homme violent, elle ne perdit jamais la foi, sa vivacité d’esprit et son aptitude à voir ce qu’il y avait de bon chez autrui. En définitive, elle parvint à s’échapper et à se rendre en Amérique.<br/>Le récit fascinant des souffrances endurées par Ester s’insère dans un portrait intime de la relation de Margaret avec sa mère âgée de quatre-vingt-dix-huit ans. Toutes ses péripéties édifiantes sont relatées avec tendresse par sa fille et nous donnent une idée de la lutte poignante menée par les Arméniens durant cette terrible période de l’histoire de l’humanité.
454 ## - traduit de
titre ˜The œknock at the door
date de publication cop. 2007
606 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 027349675
koha internal code 20
sujet Génocide arménien (1915-1916)
numéro de la notice d'autorité 027805441
koha internal code 650
subdivision du sujet Récits personnels
code du système d'indexation rameau
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 171833031
koha internal code 1395
auteur Ahnert
partie du nom autre que l'élément d'entrée Margaret Ajemian
code de fonction Auteur
dates 19..-...
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 026744317
koha internal code 113
nom Boulongne
prénom Sabine
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20150701
règles de catalogage utilisées AFNOR
agence de catalogage FR-751131015
date de la transaction 20150220
règles de catalogage utilisées AFNOR
code du format utilisé intermrc
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent niveau de localisation Code barre cote Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture LITGENAJE32015 LIT GEN AJE ԱՃԵ 3.2015 Empruntable Livre