Neige (Record no. 1440)

MARC details
000 -Label
leader 04041cam0 2200349 4500
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20170201163746.0
009 - PPN
PPN 092362818
010 ## - ISBN
ISBN 2-07-077124-5
qualificatif br.
disponibilité et/ou prix 22,50 EUR
ISBN 978-2-07-077124-0
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)469693688
Numéro de contrôle 1440
073 #1 - EAN
Numéro 9782070771240
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20051104h20052005m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale turc
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
200 1# - Titre
titre propre Neige
type de document Texte imprimé
Auteur Orhan Pamuk
Auteur secondaire (traduit du turc par) Jean-François Pérouse
210 ## - Editeur
lieu de publication Paris
nom de l'éditeur Gallimard
date de publication 2005
215 ## - Description
Importance matérielle 1 vol. (485 p.)
autres carac. matérielles jaquette ill. en coul.
format 22 cm.
225 ## - collection
titre de la collection Du monde entier
304 ## - Note
note Trad. de : "Kar"
305 ## - Note
note Autre tirage : 2006, 2010
330 ## - Résumé
Résumé La 4e de couverture indique : "Le jeune poète turc Ka - de son vrai nom Kerim Alakusoglu - quitte son exil allemand pour se rendre à Kars, une petite ville provinciale endormie d'Anatolie. Pour le compte d'un journal d'Istanbul, il part enquêter sur plusieurs cas de suicide de jeunes femmes portant le foulard. Mais Ka désire aussi retrouver la belle Ipek, ancienne camarade de faculté fraîchement divorcée de Muhtar, un islamiste candidat à la mairie de Kars. A peine arrivé dans la ville de Kars, en pleine effervescence en raison de l'approche d'élections à haut risque, il est l'objet de diverses sollicitudes et se trouve piégé par son envie de plaire à tout le monde : le chef de la police locale, la sueur d'Ipek, adepte du foulard, l'islamiste radical Lazuli vivant dans la clandestinité, ou l'acteur républicain Sunay, tous essaient de gagner la sympathie du poète et de le rallier à leur cause. Mais Ka avance, comme dans un rêve, voyant tout à travers le filtre de son inspiration poétique retrouvée, stimulée par sa passion grandissante pour Ipek, et le voile de neige qui couvre la ville. Jusqu'au soir où la représentation d'une pièce de théâtre kémaliste dirigée contre les extrémistes islamistes se transforme en putsch militaire et tourne au carnage. Neige est un extraordinaire roman à suspense qui, tout en jouant habilement avec des sujets d'ordre politique très contemporains -comme l'identité de la société turque et la nature du fanatisme religieux -, surprend par ce ton poétique et nostalgique qui, telle la neige, nimbe chaque page."
Résumé Le jeune poète turc Ka quitte son exil allemand pour se rendre à Kars, une petite ville provinciale endormie d’Anatolie. Pour le compte d’un journal d’Istanbul, il part enquêter sur plusieurs cas de suicide de jeunes femmes portant le foulard. Mais Ka désire aussi retrouver la belle Ipek, ancienne camarade de faculté fraichement divorcée.<br/>A peine arrivé dans la ville de Kars, en pleine effervescence en raison des prochaines élections, il est l’objet de diverses sollicitudes : le chef de la police locale, la sœur d’Ipek, l’islamiste radical Lazuli vivant dans la clandestinité, ou l’acteur républicain Sunay, tous essaient de la rallier à leur cause. Mais Ka avance, comme dans un rêve, voyant tout à travers le filtre de son inspiration poétique retrouvée, stimulée par sa passion grandissante pour Ipek, et le voile de neige qui couvre la ville. Jusqu’au soir où une représentation théâtrale se transforme en putsch militaire et tourne au carnage.<br/>Un extraordinaire roman à suspense qui, jouant habilement avec des sujets politiques très contemporains, comme l’identité de la société turque et la nature du fanatisme religieux, surprend par ce ton poétique et nostalgique qui, telle la neige, nimbe chaque page.
410 ## - collection
numéro d'identification de la notice 00102647X
titre Du monde entier (Paris)
ISSN 0750-7879
454 ## - traduit de
titre Kar
608 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 028423852
Numéro interne Koha 746
sujet Littérature turque
numéro de la notice d'autorité 029051428
Numéro interne Koha 807
subdivision du sujet Traductions françaises
code du système d'indexation rameau
numéro de la notice d'autorité 028508378
Numéro interne Koha 751
sujet Roman turc
numéro de la notice d'autorité 029051428
Numéro interne Koha 807
subdivision du sujet Traductions françaises
code du système d'indexation rameau
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 029268249
koha internal code 826
auteur Pamuk
partie du nom autre que l'élément d'entrée Orhan
dates 1952-....
code de fonction Auteur
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 02833079X
koha internal code 740
nom Pérouse
prénom Jean-François
dates 1964-....
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20150223
règles de catalogage utilisées AFNOR
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent niveau de localisation Code barre cote Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture LITROMPAM32005 LIT ROM PAM ԲԱՄ 3.2005 Empruntable Livre